Este profesor de kendo de la Costa Azul se une a un círculo muy restringido de maestros de su disciplina.
El título de kyoshi («maestro» en japonés), uno de los rangos más altos en la práctica del kendo, fue otorgado a Frédéric Tran, fundador del club Sophia Antipolis , por la Federación Francesa de Kendo, bajo la autoridad de la Federación Internacional.
Prestigiosa y honoraria, esta distinción resalta un dominio técnico avanzado, un profundo conocimiento del camino del sable y una gran madurez en la transmisión.
Un reconocimiento a quienes, más allá de su nivel de combate, encarnan los valores fundamentales de la disciplina: respeto, sinceridad y superación, en el aprendizaje de este arte marcial japonés heredado de las técnicas de combate de los samuráis.
"Un gran honor"« Es un inmenso honor, pero también una responsabilidad. Me anima a seguir buscando, aprendiendo y transmitiendo aún mejor», confiesa modestamente Frédéric Tran, quien entra así en un círculo muy reducido y restringido. Solo hay tres en Francia que son a la vez 7.º dan kyoshi, campeón de Francia y campeón de Europa (1) .
Una triple distinción excepcional, que resalta la excelencia y singularidad de su carrera iniciada a los 8 años y que ha estado marcada por numerosos títulos importantes, tanto individuales como en equipo.
El 15 de julio de 2003 creó el dojo de kendo Sophia Antipolis y, como maestro y como hombre, ha acompañado a generaciones de kendokas durante más de veinte años.
" Es un orgullo inmenso, bien merecido", comentan con reverencia en el dojo. " Un reconocimiento que refleja a nuestra comunidad y resalta la vitalidad del kendo en nuestra ciudad".
xxxxxxxxxxxxxx
1. Frédéric Tran fue campeón de Europa (1990, 1992, 1993, 1995, 1996), campeón de Francia individual (1996) y campeón por equipos (1992, 2003).
Var-Matin
