«Они оставляют нас с дерьмом, зловонием и мухами»: битва Кинчиля с птицефермой на Юкатане
КИНЧИЛЬ, Юкатан ( Процесо ). – Совет общины Кинчил осудил птицеводческую компанию CRÍO за разрушение фундамента Колотсо , «места, где поёт индейка», являющегося частью археологической зоны майя Цеме, древней западной столицы Юкатана. В ответ на это Национальный институт антропологии и истории (INAH) установил временные пломбы на строительной площадке.
Несмотря на это, 3 ноября персонал компании был замечен за работой на объекте с тяжелой техникой.
17 октября представители народа майя из муниципалитета Кинчиль подали письменную жалобу в Национальный институт антропологии и истории (INAH), охарактеризовав произошедшее как этноцид, то есть уничтожение народа майя. Неделю спустя сотрудники INAH провели осмотр и подтвердили ущерб, нанесенный археологическим находкам.
Игнорируя распоряжения о приостановке работ, компания продолжила строительство двух модулей с шестью зданиями, где они планировали выращивать тысячи кур.
«Нам сказали, что он закрыт, но оборудование всё ещё работает. Так кого же они обманывают? INAH (Национальный институт антропологии и истории), который нас обманывает, или компания, которая обманывает INAH? То, что делает компания, крайне несправедливо: пока они забирают деньги и набивают свои карманы, нам это не приносит никакой пользы, а вредит. Всё, что они нам оставляют, — это бардак, вонь и куриные мухи», — осуждает Грегория Дзул, член Совета общины Кинчил.
В археологической зоне Цеме находится несколько пирамид майя, и среди этих сооружений выделяется одна высотой 20 метров, а также другие, меньших размеров.
По оценкам, в этом районе проживает около 10 000 жителей, занимающихся выращиванием хлопка, заготовкой кампешевого дерева, сбором древесины, а также пчеловодством.
Совет общины Кинчил не знает точной даты начала строительства новых модулей CRÍO, но они узнали об этом, когда шум отпугнул скот одного из фермеров.
«Мы обнаружили разрушения три недели назад, потому что семья Канул держит неподалёку свой скот и пчёл», — говорит другой член совета, Федерико Мэй.
«Мы — защитники земли, мы видели, что они делают, там были деревья, холмы и был холм, который мы называем Колотсо, место, где поет индейка», небольшой колодец, и они уже прикончили его», — добавляет Феликс Канул.
Жалоба в ПрофепуУщерб, причинённый строительным проектом компании CRÍO, не ограничивается майянскими сооружениями; компания также наносит ущерб окружающей среде. По оценкам компании, для строительства новых модулей компания вырубила шесть гектаров леса.
«Первое построенное сооружение влияет на нас. Если построить ещё одно, мы останемся без пчёл, а без пчёл не будет опылителей; мы исчезнем с лица земли. Люди зависят от пчёл, но люди этого не знают. Они думают, что могут распоряжаться своими деньгами, как могут. И если они не уважают правительство, как они будут уважать нас?» — спрашивает Грегория Дзул.
Модеста Канул — пчеловод, которая утверждает, что природоохранные органы, такие как Федеральная прокуратура по охране окружающей среды (Profepa), не проводили никаких проверок, чтобы проверить, есть ли у нее разрешения на изменение целевого назначения земли.
«Пчёлы улетают, потому что им не нравится запах загрязнённого воздуха; они предпочитают запах цветов. Мы против строительства новых курятников, потому что они загрязняют наш воздух, воду и землю», — объясняет он.
Заметив присутствие членов совета общины Кинчил, сотрудники компании CRÍO обратились за помощью в муниципальную полицию. Сотрудники прибыли и допросили мужчин и женщин майя об их присутствии в этом районе. В ответ члены совета спросили их, почему они защищают компанию и позволяют продолжать работы, несмотря на постановление Национального института антропологии и истории (INAH) о приостановке работ.
proceso
