Муньос, Кирк и Аранда на Матче всех звезд Главной лиги бейсбола

▲ Андрес Муньос сделал свой 21-й сейв и выбил свой 14-й хоумран в сезоне. AP Photo

От редакции

Газета La Jornada, понедельник, 7 июля 2025 г., стр. a12

Мексиканец Андрес Муньос был включен в состав участников Матча всех звезд Американской лиги и, в завершение сделки, сделал свой 21-й сэйв в составе «Сиэтла», который позволил «Питтсбург Пайрэтс» одержать победу со счетом 1:0 в третьей игре подряд.

Мексикано-кубинец также внес свой вклад в дело «Маринерс», выбив еще один хоум-ран для «Маринерс». Мексиканский отбивающий выбил хоум-ран, достигнув своего 14-го в сезоне и шестого в семи играх. На этот раз он воспользовался низким питчем в шестом иннинге от реливера Кармен Млодзински (2-6); в дополнение к забегу он также выбил еще один для Сиэтла.

Pittsburgh потерпел поражение со счетом 6-0 в пятницу и 1-0 в субботу во время их безголевых выходных в Сиэтле. Перед поездкой Pirates обыграли St. Louis три раза подряд дома. Серия из шести подряд сухих матчей является самой длинной в истории высшей лиги.

Муньос отработал девятый иннинг для своего 21-го сейва, не дотянув одного до своего карьерного максимума. Это было примечательное появление, поскольку он был назван в Матче всех звезд второй год подряд в Атланте 15 июля на домашней арене Braves.

К закрывающему игроку присоединятся еще два мексиканца в классическом матче середины сезона: уроженцы Тихуаны Алехандро Кирк из «Блю Джейс» и Джонатан Аранда из «Тампа-Бэй».

Кирк совершил прогулку с одним хитом в трех выходах на биту, что помогло «Торонто» одержать восьмую победу подряд, самую длинную серию в сезоне, одержав победу со счетом 3-2 над «Лос-Анджелес Энджелс».

Лидирующие в Американской лиги на востоке «Блю Джейс» улучшили счет до 52-38, выиграв домашнюю серию из семи и более игр впервые с 1994 года и второй раз в истории франшизы.

Со своей стороны, Аранда в это воскресенье сделал два очка и реализовал 3 из 5 в матче, в котором «Тампа-Бэй Рэйз» одержали победу со счетом 7:5 над «Миннесота Твинс», избежав таким образом разгрома в трех играх.

Тем временем Аарон Джадж выбил свой 33-й хоумран, левый защитник Коди Беллинджер начал решающую дабл-плей, и «Нью-Йорк Янкиз» прервали серию из шести поражений, обыграв «Метс» со счетом 6-4 и избежав победы в серии Subway.

Макс Фрид (11-2) улучшил свой результат до 9-1 в 12 стартах после поражений «Янкиз» после того, как Джадж вывел его вперед со счетом 5-0 благодаря хоумрану с двумя ранами в пятом иннинге от Брэндона Уодделла, что стало частью дня с тремя RBI для Джаджа.

Yankees, проигравшие 16 из 22 игр и потерявшие лидерство в AL East, повторили свою самую длинную серию поражений. Но воскресная победа прервала серию побед Mets из четырех игр.

Девин Уильямс сделал идеальный девятый питч для своего 12-го сейва из 13 возможностей. Менеджер Mets Карлос Мендоса был удален с поля судьей домашней площадки Джоном Бэконом после пары объявленных страйков Луису Торренсу в начале иннинга, первый из которых, по-видимому, был аутом, а второй — низким.

«Дьяволы» проиграли «Брэйвс» в третьей игре

«Дьяблос Рохос» проиграл со счетом 13-9 в третьей игре серии команде «Бравос де Леон», которая избежала решающего удара на стадионе «Альфредо Арп Элу».

В первом иннинге Леон повел 2-1, но в следующем иннинге Редс развернули счет до 3-2. Но нападение Брейвс возобновилось, и к концу седьмого иннинга они повели 13-3.

Reds набрали один в восьмом иннинге и еще пять в девятом, поздний камбэк, доведя счет до 13-9. В последнем иннинге был эпический момент с гранд-слэмом Моисеса Гутьерреса.

С информацией от Ap

▲ Британский гонщик Ландо Норрис вел свою машину под дождем на трассе в Великобритании. Фото AP

АП и АФП

Газета La Jornada, понедельник, 7 июля 2025 г., стр. a12

Сильверстоун. McLaren сохраняет свое доминирование в сезоне Формулы-1. Пилот McLaren Ландо Норрис осуществил свою мечту о победе на родной земле вчера на британской трассе в дождливой, насыщенной гонке, которой воспользовался немец Нико Хюлькенберг (Kick Sauber), чтобы занять свое первое место на подиуме после 239 гонок, положив конец самому долгому ожиданию в истории Формулы-1.

Норрис одержал свою первую победу в Сильверстоуне после того, как его товарищ по команде Оскар Пиастри, занявший второе место, лидируя в гонке, отбыл 10-секундный штраф за резкое торможение за машиной безопасности.

«Это мечта — победить дома, прекрасная вещь. Спасибо за момент, я запомню это больше, чем что-либо еще », — сказал Норрис команде по радио. Британский гонщик вышел из машины и отпраздновал победу, подняв кулаки, чтобы насладиться моментом, а затем обнял свою мать.

Пиастри не согласился со штрафом, заявив, что считает это законным шагом. Австралиец лидировал перед повторным запуском машины безопасности и замедлился, чтобы сблизить автомобили, но сделал это так резко, что Максу Ферстаппену пришлось вильнуть, чтобы избежать столкновения.

Как только стало ясно, что Пиастри придется отбывать штраф, Норрис сделал все возможное, чтобы австралиец не смог выйти вперед.

Британцу нужно было лишь сохранять дистанцию ​​с товарищем по команде, поэтому он отставал на две секунды.

Хюлькенберг, занявший третье место, ждал подиума 15 лет, и для этого ему пришлось опередить Льюиса Хэмилтона.

«Я думал, что он выложится по полной здесь, перед своей родной публикой. И я подумал: «Извините, ребята, но это и мой день тоже»».

Трофей, который 37-летний немец получил после долгого ожидания, изготовлен из кубиков Lego в рамках коммерческого партнерства компании с Формулой-1.

Пиастри спросил его, что он чувствует, получив приз, «который можно разобрать и, вероятно, купить на следующей неделе».

«Это нормально, моя дочь тоже может с этим играть, всегда нужно смотреть на вещи позитивно. Немного серебра или золота тоже было бы неплохо, но я не буду жаловаться », — ответил Хюлькенберг.

Ферстаппен стартовал с поул-позиции на стартовой решетке, но финишировал пятым после разворота, когда ехал вторым позади Пиастри после рестарта с машиной безопасности. Австралиец лидирует в чемпионате пилотов с 234 очками и теперь имеет преимущество всего в восемь очков над Норрисом в турнирной таблице. Ферстаппен занимает третье место со 165 очками.

Это был трудный день для новичков, поскольку Исак Хаджар из команды Racing Bulls врезался в стену, задев заднюю часть Кими Антонелли, заявив, что из-за дождя он не мог видеть гонщика Mercedes.

Антонелли позже снялся с дистанции, а его коллеги-новички Габриэль Бортолето, Лиам Лоусон и аргентинец Франко Колапинто также не смогли дойти до финиша.

В Формуле-3 гонщик Ноэль Леон впервые поднялся на подиум с командой Prema, заняв третье место в Сильверстоуне, а его соотечественник Сантьяго Рамос стал восьмым.

Тем временем в гонке IndyCar Mid-Ohio мексиканец Патрисио О'Уорд (Arrow McLaren) не смог повторить свою прошлогоднюю победу и занял пятое место, поднявшись на девять позиций.

Новозеландец Скотт Диксон выиграл гонку, воспользовавшись ошибкой Алекса Палоу (2) ближе к концу, который ненадолго вылетел с трассы на повороте. Товарищ мексиканца по команде Кристиан Лундгаард финишировал третьим.

▲ Дэнсби Суонсон (справа) сделал четыре подачи и два забега за команду «Чикаго Уайт Сокс» на стадионе «Ригли Филд». Фото AP

Ап

Газета La Jornada, понедельник, 7 июля 2025 г., стр. а30

Чикаго. После того, как его выбрали на свой первый Матч всех звезд, питчер Мэтью Бойд выбил девять страйкаутов за пять иннингов и помог Chicago Cubs разгромить St. Louis Cardinals со счетом 11-0. Бойд (0-3) пропустил всего три хита и снизил свой ERA до 2,52.

Cubs вышли вперед с самого начала, а затем увеличили отрыв, набрав пять очков в третьем иннинге . Они набрали по очку в каждом из первых пяти иннингов, одержав убедительную победу со счетом 11-0.

Нико Хорнер сделал 3 из 4 с тремя очками, не дотянув до цикла на один хоумран. Сейя Сузуки и Пит Кроу-Армстронг сделали 2 из 5, а Сузуки сделал свой 25-й бросок.

Стартовый игрок «Кардиналс» Эрик Федде (3-9) сделал только треть подач, прежде чем был заменен на загруженные базы, и пропустил три заработанных очка.

Когда во втором иннинге базы были заняты, Кайл Такер сделал сингл, набрав пару очков и выведя Чикаго вперед со счетом 3-0.