Йорг Шмадтке и Йорг Бергер: «Я должен вам кое-что сказать: у меня рак».

В 2002 году я был менеджером Alemannia Aachen, а Йорг Бергер был тренером команды, которая в то время имела хорошие шансы на повышение в Бундеслигу. В начале ноября мы были близки к местам повышения и играли против Union Berlin в пятницу вечером. Мы уже вели 2:0 к перерыву, и вскоре после начала второго тайма мы сделали счет 3:0. В конечном счете, все шло к комфортной победе, когда Бергер повернулся ко мне незадолго до финального свистка: «Йорг, я должен тебе кое-что сказать. Я прошел тест: они обнаружили у меня рак».

Я думал, что ослышался: «А, что?» Но он был именно таким, довольно лаконичным. Напряжение от игры ушло, поэтому он подумал, что это хорошая возможность выплеснуть его. После игры у нас был долгий разговор о том, что лучше для него и как мы, как клуб, должны с этим справиться. Три дня спустя он объявил, что у него рак толстой кишки и что ему предстоит операция и лечение.

Мы его, конечно, поддержали, в том числе взяли с собой на зимний тренировочный сбор в Турцию два месяца спустя. Для него также было важно, чтобы у него снова появилась цель. Он мог выходить на поле только один раз в день, потому что он все еще был ослаблен химиотерапией. Но было важно, чтобы он просто был там. Для него, но также и для нас. Его помощник тренера Франк Энгель взял на себя работу, и команда, которая сначала была действительно шокирована, затем взяла себя в руки под девизом: Мы доведем это до конца ради старика. Конечно, игроки также говорили о нескольких других вещах в раздевалке в то время. Как это часто бывает: когда вы находитесь в колесе хомячка, вы пытаетесь как-то поддерживать ход событий. Когда вы сталкиваетесь с чем-то настолько экзистенциальным, все быстро становится относительным.

Это ситуация, похожая на ту, в которой мы сейчас находимся. В футболе у ​​нас есть сообщество, которое по большей части не является таковым, потому что в конечном итоге мы все конкурируем друг с другом, и часто с помощью жесткой тактики. Но когда Йорг Бергер заболел и объявил, что у него рак, было невероятно, сколько людей связались с ним, подбадривали его и предлагали практическую помощь. Если вам это нужно, свяжитесь со мной. Если я могу помочь вам с врачом, дайте мне знать. Если вам нужно с кем-то поговорить, вы можете связаться со мной в любое время. Такого рода отзывы поступили от действительно большого количества людей, от тренеров соперников, менеджеров, его бывших игроков, со всех сторон. Я был действительно ошеломлен и подумал: у многих людей все-таки есть хороший стержень.

Я нашел чрезвычайно трогательным, как тесно это разнородное сообщество сплотилось и стало сообществом солидарности. Здоровые заботились о больных, сильные заботились о слабых, и это, безусловно, то, что должно сегодня иметь значение.