Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

Italy

Down Icon

Emerich Jenei, o treinador anti-establishment na Romênia de Ceausescu.

Emerich Jenei, o treinador anti-establishment na Romênia de Ceausescu.

Emerich Jenei (foto Getty Images)

1937-2025

Faleceu o treinador que levou o Steaua Bucareste à conquista da Taça dos Campeões Europeus na temporada de 1985-86. Homem de modos elegantes, foi o grande contestador da Romênia, capaz de confrontar tanto o regime quanto a democracia.

Helmut Duckadam, o goleiro que conseguiu defender todos os quatro pênaltis cobrados pelos jogadores do Barcelona na final da Taça dos Campeões Europeus de 1985-86 em Sevilha, permitindo que o Steaua Bucareste conquistasse o título , disse: "Fomos recebidos por Ceaușescu após a final contra o Barcelona e ficamos surpresos com a sua frieza. Ele chegou a nos dizer que, se tivéssemos nos preparado melhor, poderíamos ter vencido em 90 minutos!"

Essa frieza pode ter sido surpreendente, mas apenas até certo ponto. Porque para o ditador, aquela taça erguida aos céus sobre Sevilha, mais do que uma alegria nacional e um grande momento de propaganda para o seu regime, representava uma vitória para uma das pessoas mais detestáveis, pelo menos do seu ponto de vista, em toda a Romênia: Emerich Jenei, o treinador do Steaua Bucareste, campeão europeu .

E sim, Emerich Jenei, que faleceu na noite de quarta-feira, 5 de novembro , era uma pessoa calma e gentil, que quase nunca sorria, mas tinha modos delicados e a elegância de um cavalheiro.

Nicolae Ceaușescu, no entanto, detestava Emerich Jenei. Detestava-o porque era um homem livre apesar do regime, porque se permitia expressar a sua opinião sem se submeter ao que o regime queria ouvir, porque desconsiderava cordialmente as ordens do Steaua Bucareste, então dirigido pelo filho do ditador, Valentine Ceaușescu. Acima de tudo, porque aquela vitória representava o triunfo do treinador sobre a presidência.

Precisamos voltar alguns anos para entender as origens desse grande ódio. No final da temporada de 1977-1978, Valentine Ceaușescu decidiu demitir Emerich Jenei, o treinador que havia conquistado dois campeonatos romenos em três temporadas, levando o clube de volta ao título da liga após oito temporadas. Jenei era bom, mas tinha seu próprio jeito, falava o que pensava e não ouvia ninguém, nem mesmo o presidente, nem mesmo o presidente da República Socialista da Romênia.

Valentine Ceaușescu estava convencido de que sua equipe poderia facilmente prescindir de um homem como ele. Estava completamente enganado: os cinco campeonatos seguintes foram uma sucessão de fracassos esportivos.

Emerich Jenei, no entanto, era bem visto por Constantin Olteanu, que foi Ministro da Defesa da República Socialista da Romênia entre 1980 e 1985. Ambos eram católicos em um país onde não se podia ser católico. E ambos eram antissoviéticos em um país onde não se podia ser antissoviético, apesar de terem escolhido uma interpretação autônoma e extravagante do comunismo.

Foi Constantin Olteanu quem convenceu Valentine Ceaușescu a trazer Emerich Jenei de volta ao banco de reservas naquela temporada. Aliás, foi o General Constantin Olteanu quem forçou seu retorno na temporada de 1983-1984. Emerich Jenei permaneceu no banco e perdeu o título por dois pontos. Justamente por isso, foi demitido.

Três derrotas nos três primeiros jogos e o risco de uma revolta popular contra o clube (e quem sabe... o regime não estava em boa situação), levaram o ditador Nicolae Ceaușescu a aconselhar seu filho a ouvir o General Constantin Olteanu e trazer Emerich Jenei de volta ao banco de reservas.

E Emerich Jenei, assim que recuperou o controle da equipe, começou a vencer, deixando no banco todos os jogadores escolhidos pelo presidente e focando no grupo que havia moldado no ano anterior segundo seus mandamentos: nada de palavrões, nada de comer sementes de girassol, pelo menos nove horas de sono, não se importar com o que o partido dizia sobre liberdade, pensar por si mesmo dentro e fora de campo, ler o Evangelho em momentos de incerteza. O Steaua Bucareste conquistou o campeonato e a Copa da Romênia. No ano seguinte, venceu a Liga dos Campeões da UEFA.

Ele se tornou uma lenda. Uma lenda que perdurou mesmo após a queda do regime de Nicolae Ceaușescu . Porque Emerich Jenei era ao mesmo tempo um homem do regime e um opositor do regime, sem ser nem um homem do regime nem um opositor. Porque ele nunca celebrou o regime ou a revolta, limitando-se sempre a dizer que "o homem deve ser animado pelo bom senso, pelo senso de comunidade e, acima de tudo, deve ser capaz de assumir responsabilidades".

Inicialmente cético, depois cético: " Já vi homens com metade da inteligência governarem em ditaduras, e homens com metade da inteligência governarem em países livres . O problema da Romênia , e de grande parte do mundo, é que homens com metade da inteligência conseguem chegar ao poder."

Sempre cético: "Depois da revolução, só ganhamos o direito de gritar. Nada mais. É inútil tentar dizer qualquer coisa, ninguém vai me ouvir." O problema era o mesmo: homens pela metade, com cérebro pela metade.

Ele nunca quis ser líder de uma máfia. "Por que eu deveria perder meu tempo com pessoas que acreditam em besteiras?"

Ele preferia ler, correr e treinar. Preferia abrir a mente de seus homens porque "você pode cultivar um campo, dois campos, e pronto. Se a expansão for muito grande, algo certamente dará errado e você corre o risco de perder toda a colheita."

Mais sobre estes tópicos:

ilmanifesto

ilmanifesto

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow