Dembélé wint zijn eerste Ballon d'Or en Bonmatí voegt er 3 op rij aan toe

▲ De Spaanse speler en de Franse aanvaller hebben zich gevestigd als de beste spelers ter wereld. Foto: AFP

AP en AFP

Krant La Jornada, dinsdag 23 september 2025, p. een10

Parijs. De Fransman Ousmane Dembélé won zijn eerste Ballon d'Or en Aitana Bonmatí vestigde haar reputatie als winnares van de trofee nadat ze voor het derde jaar op rij de prijs voor vrouwen in ontvangst mocht nemen.

Dembélé werd geëerd nadat hij Paris Saint-Germain naar hun eerste Champions League-titel had geleid. In de stad waar hij speelt, besteeg Dembélé de troon in het mannenvoetbal en werd hij de zesde Fransman die de trofee won, na Raymond Kopa, Michel Platini, Jean-Pierre Papin, Zinedine Zidane en Karim Benzema. De vorige winnaar was Rodri Hernández, de Spaanse middenvelder van Manchester City.

Bonmatí won voor Mariona Caldentey, haar teamgenote in het Spaanse nationale team. Door beide teams te laten spelen, is de middenvelder van Barcelona de derde die de prijs in drie opeenvolgende jaren ontvangt, in de voetsporen van Michel Platini (1983-85) en Lionel Messi (2009-12).

Met het vertrek van Kylian Mbappé naar Real Madrid leek er een kloof te ontstaan ​​onder de voeten van PSG. Maar toen kwam Dembélé tevoorschijn, gehinderd door blessures en overschaduwd door andere sterren. Hij nam de verantwoordelijkheid op zich en is nu beloond met een Ballon d'Or.

Jarenlang werd Dembélé bekritiseerd als onvolwassen, fysiek kwetsbaar en onnauwkeurig voor het doel. Maar hij wist PSG naar de Europese hemel te leiden en werd de zesde Franse speler die de felbegeerde individuele prijs won.

Het was een seizoen van radicale veranderingen voor Dembélé. Zijn manager, Luis Enrique, zette hem zelfs aan de kant vanwege indiscipline. Maar zodra hij zijn draai vond als nummer negen, werd hij een doelpuntenmachine en was hij de drijvende kracht achter PSG's historische Europese campagne. De Franse club won vorig seizoen ook een viervoudige titel.

In de finale van de Champions League werd Dembélé geprezen voor zijn bijdrage aan de verstikkende druk van PSG en zijn verdedigende vermogen in de 5-0 nederlaag tegen Internazionale.

Vorig seizoen scoorde hij 35 doelpunten en gaf hij 16 assists in 53 competitiewedstrijden. Daarnaast leverde hij 14 doelpunten (acht doelpunten, zes assists) in 15 Champions League-wedstrijden.

Dembélé ontving de Ballon d'Or uit handen van Ronaldinho, de Braziliaan die de prijs in 2005 won. Tijdens zijn dankwoord werd hij emotioneel en vroeg hij zijn moeder om met hem op het podium te komen.

"Het is ongelooflijk om zo'n trofee te winnen", zei hij in het Frans. "Ik heb voor het team gewerkt om de eerste Champions League te winnen. Om dan beloond te worden met een individuele trofee als de Ballon d'Or is echt uitzonderlijk."

"Ik wil PSG bedanken, die me in 2023 kwam halen, en Luis Enrique, die als een vader voor me is", voegde hij eraan toe. "Dit team was geweldig dit seizoen. Ze hebben me door dik en dun gesteund. We nemen deze individuele prijs als team mee naar huis."

Dembélé overtrof tiener Lamine Yamal. De spits van Barcelona, ​​die in juli 18 werd, schitterde toen zijn club vorig seizoen La Liga en de Copa del Rey won en de halve finale van de Champions League bereikte. Hij maakte ook indruk toen Spanje in juli 2024 het Europees Kampioenschap won.

Lamine ontving voor het tweede jaar op rij de Kopa Award voor beste U-21-speler.

Hoewel Bonmatí afgelopen zomer in de finale van het Europees Kampioenschap voor vrouwen na strafschoppen verloor van Engeland, werd ze toch uitgeroepen tot beste speelster van het toernooi, dat slechts enkele dagen begon nadat ze in het ziekenhuis was opgenomen met virale meningitis.

De strafschop van Bonmatí in de shoot-out was een van de twee strafschoppen die werden gestopt door Hannah Hampton, die werd verkozen tot beste vrouwelijke keeper.

Het is de vijfde opeenvolgende prijs voor het Spaanse vrouwenvoetbalelftal, na de prijzen die haar teamgenoot bij Barça en het nationale team, Alexia Putellas, won.

"Dit gevoel is ongelooflijk. Ik had het me als kind nooit kunnen voorstellen", zei Bonmatí. "Toen ik klein was, kon ik me niet voorstellen dat vrouwenvoetbal zou bestaan. Het is een eer om geschiedenis te mogen schrijven. We hebben een zwaar jaar achter de rug; we hebben een paar trofeeën gewonnen en andere verloren."

Bonmatí won met Barcelona driemaal in eigen land en bereikte bovendien de finale van de Champions League.

De Kopa voor vrouwen ging ook naar Barcelona, ​​​​​​voor spits Vicky López. Sarina Wiegman, die Engeland naar de Europese overwinning leidde, won de Johan Cruyff Award voor beste vrouwelijke coach. Op een geweldige avond voor PSG won Luis Enrique de mannencategorie. Paris Saint-Germain werd uitgeroepen tot mannenclub en Donnarumma ontving de Lev Yashin Award voor keeper.

De Gerd Müller-trofeeën voor topscorers bij de mannen en vrouwen gingen naar Ewa Pajor en Viktor Gyokeres van Barcelona, ​​die deze zomer van Sporting Lissabon naar Arsenal vertrokken.

De Ballon d'Or is in het leven geroepen door het tijdschrift France Football en wordt sinds 1956 uitgereikt aan mannen en sinds 2018 aan vrouwen. De prijs wordt toegekend door journalisten uit de top 100 FIFA - landen voor de mannenprijs en uit de top 50 FIFA-landen voor de vrouwenprijs.

Alberto Aceves

Krant La Jornada, dinsdag 23 september 2025, p. een11

Tijdens de klimaattop in Glasgow (COP26) kondigde FIFA-voorzitter Gianni Infantino zijn inzet aan voor het bevorderen van duurzame infrastructuur, het verbeteren van de energie-efficiëntie en het stimuleren van hernieuwbare energie om de uitstoot van broeikasgassen in verband met het WK te verminderen. Volgens de Britse organisatie Scientists for Global Responsibility vormen de toename van het aantal wedstrijden – van 64 naar 104 – en het aantal deelnemende teams in 2026 – van 32 naar 48 – niet alleen een inbreuk op de reikwijdte van deze compenserende maatregelen, maar genereren ze ook de grootste CO2-voetafdruk die ooit voor een voetbaltoernooi is geraamd.

In tegenstelling tot Qatar 2022, waar de autoriteiten het grootste deel van de 3,6 miljoen ton CO2-uitstoot toeschreven aan de bouw van stadions, complexen en koelsystemen, wordt verwacht dat 85 procent van de WK-uitstoot van volgend jaar afkomstig zal zijn van transport: 51 procent van internationale reizen en de rest van intercity-reizen. "De bezorgdheid over de gevolgen is latent", vertelde Álvaro Zavala, medeoprichter van Mexico for the Climate, een platform dat collectieve maatregelen en projecten tegen klimaatverandering promoot, aan La Jornada . "Als de FIFA geen wereldwijde initiatieven implementeert om de milieu-impact te beperken, zal ze dat ook niet doen op het WK."

Mobiliteitsacties

Op 7 mei schetste de regering van Mexico-Stad verschillende acties met betrekking tot mobiliteit en openbaar vervoer (de uitbreiding van de lightrail, de aanleg van een fietspad van 34 kilometer en de aanleg van het drijvende voetgangerspad van Tlalpan, een van de belangrijkste) die erop gericht zijn de afhankelijkheid van de auto in de hoofdstad tijdens het WK te verminderen. "De som van deze initiatieven is wat transformatieve bewegingen teweegbrengt, maar het hangt ook af van de bereidheid van teams en fans om ze in actie te brengen", voegt de specialist eraan toe. "We kunnen niet blijven opereren zoals we in het verleden deden met zulke grote gevolgen."

In een in februari gepubliceerd rapport over de groeiende CO2-voetafdruk stelt het New Weather Institute dat één enkele WK-finalewedstrijd tussen de 44.000 en 72.000 ton CO2-equivalent (tCO2e) kan uitstoten, wat overeenkomt met de jaarlijkse uitstoot van gemiddeld 31.500 tot 51.500 Britse auto's. "Met elke wedstrijd die aan de sportkalender wordt toegevoegd, maken internationale voetbalbonden de sport minder veilig", aldus het rapport. Milieuorganisaties en ngo's stellen dat de klimaatstrategie van FIFA gebaseerd is op misleidende beweringen en verouderde gegevens.

"Het eerste is om de milieu-impact te beperken door het gebruik van plastic te verminderen, afval te scheiden, water in badkamers te besparen, producten te recyclen en alternatieve vervoersmiddelen te vinden om van de ene plaats naar de andere te komen. Dit alles vereist een actieplan van de organisatoren, maar in Mexico hebben we nog geen gegevens over wat de FIFA doet om de schade op welke manier dan ook te bestrijden", zegt Zavala, tevens lid van de commissie die de internationale bijeenkomst Mexico for the Climate: Week of Action leidt, die deze maand werd gepresenteerd door het hoofd van de regering van de hoofdstad, Clara Brugada, om een ​​ruimte te creëren voor dialoog en leren over klimaatverandering – van 8 tot en met 10 oktober in Chapultepec Park.

Hoewel de FIFA zich aan de lokale wet- en regelgeving moet houden, stelt ze ook richtlijnen op voor duurzaamheidskwesties, zoals de FIA ​​(International Automobile Federation) dat doet voor de Formule 1 Grand Prix. We werken rechtstreeks met hen samen via milieuprojecten. Tijdens hun aanstaande bezoek zullen ze bijvoorbeeld evenementen organiseren om te laten zien hoe ze bijdragen aan het herstel van de monarchvlinder. Dit gaat niet alleen om bewustwording, maar ook om een ​​oproep tot actie. We zullen panels en rondetafelgesprekken organiseren met experts over alle onderwerpen om investeringen in milieubehoud te stimuleren.

Uit de uitgebreide risicobeoordeling van de klimaatnoodsituatie blijkt dat stadions in Dallas, Houston, Kansas City, Los Angeles, New York, New Jersey en Monterrey hittestress moeten beheersen, aangezien de temperaturen tijdens de begin- en einddata van het internationale toernooi – 11 juni tot en met 19 juli – tijdens sommige wedstrijden kunnen oplopen tot 41 graden Celsius. Volgens Open Economics zal het bezoekersaantal in de Verenigde Staten, Mexico en Canada meer dan 6,5 miljoen mensen bedragen, wat neerkomt op een wereldwijde economische impact van maximaal $ 40,9 miljard op het bruto binnenlands product.

Van de redactie

Krant La Jornada, dinsdag 23 september 2025, p. een11

Ángel Camacho vestigde zijn positie als een van de beste zwemmers ter wereld op de 100 meter vrije slag (S4) door brons te winnen op de wereldkampioenschappen in Singapore.

Het Paralympische team zette een tijd neer van 1:23.39 minuten en bezorgde Mexico daarmee zijn tweede medaille in het toernooi, na de gouden medaille van Arnulfo Castorena op de openingsdag.

"Ik voel me erg gelukkig", zei Camacho in een video van het Mexicaans Paralympisch Comité. "Alle inspanningen die in deze wedstrijd zijn gestoken, hebben hun vruchten afgeworpen. Over het algemeen was het een heel goed evenement", voegde hij eraan toe.

De uitdaging was niet eenvoudig, want in het zwembad stond hij tegenover de Israëliër Ami Omer Dadaon, die met 1:18.94 het wereldrecord in handen heeft.

"Ik weet dat dit in Mexico niet veel aandacht zal krijgen, dus het is tijd om op te scheppen over mijn eigen prestaties. Een bronzen medaille op de wereldkampioenschappen zwemmen in Singapore in 2025 op de 100 meter vrije slag", postte de atleet.

Camacho arriveerde in Singapore als een vooraanstaande figuur in de aangepaste sporten, met vier Paralympische medailles op zijn naam, naast meerdere onderscheidingen van de Madeira-kampioenschappen van 2022 en de wereldkampioenschappen van 2023.

De atleet begon zijn zwemcarrière al op jonge leeftijd als onderdeel van zijn revalidatie. Meer dan vijf jaar lang vertegenwoordigde hij Mexico internationaal met uitstekende resultaten.

In Tokio 2020 won ze een bronzen medaille op de 50 meter rugslag (S4), waarmee ze zich vestigde als een van de rijzende sterren van de Mexicaanse Paralympische sport. In Parijs behaalde ze drie podiumplaatsen.

Ángel keert vandaag terug naar het zwembad voor de 150 meter wisselslag. "Het is ook een zware discipline voor mij. Laten we hopen dat we een medaille winnen", zei de inwoner van León, die zijn prestatie opdroeg aan God, zijn familie, vrienden en zijn coach Fernando Vélez.

De S4-categorie, waarin ze uitkomen, omvat zwemmers met zeer beperkte bewegingsmogelijkheden in hun torso en benen. Ook zwemmers met beperkte handbewegingen of ontbrekende ledematen doen mee.

In andere uitslagen eindigde Gustavo Sánchez als zevende in hetzelfde onderdeel als Camacho met een tijd van 1:30.78, terwijl Nely Miranda zevende werd bij de vrouwen met een tijd van 1:35.33. Karina Hernández eindigde als zevende in de finale van de 50 meter rugslag S5 met een tijd van 50.70.

Alonso Urrutia en Néstor Jiménez

Krant La Jornada, dinsdag 23 september 2025, p. een11

Voorzitter Claudia Sheinbaum Pardo benadrukte dat topsporters worden ondersteund, zodat zij onder betere omstandigheden kunnen concurreren via de Nationale Commissie voor Lichamelijke Cultuur en Sport (CONADE).

Hij benadrukte dat als er steun nodig is om coaches uit het buitenland aan te nemen, dat zal gebeuren, hoewel de beslissing hierover zal worden overgelaten aan het hoofd van CONADE, Rommel Pacheco.

Sheinbaum Pardo besprak de kwestie naar aanleiding van een specifieke vraag tijdens haar conferentie over de zaak van de Chinese duikcoach Ma Jin.

Ze benadrukte dat ze in dit geval alle steun krijgen en herinnerde eraan dat Jin eerder een bezoek had gebracht aan haar begeleidende duiker Osmar Olvera, die in 2025 op de wereldkampioenschappen zwemmen in Singapore de gouden medaille had gewonnen.

Hij krijgt op verschillende manieren volledige steun. Natuurlijk willen we dat hij (Ma Jin) hier is. De beslissing of we een coach uit het buitenland halen, hangt af van Rommel, de teams, de atleten zelf en ook van sommige bonden. Het is een beslissing die we overlaten aan degenen die het weten, namelijk Rommel en het hoofd van CONADE.

De president zei dat als wordt besloten dat het nodig is om een ​​coach uit het buitenland aan te nemen, "we hen uiteraard alle mogelijke steun zullen bieden om dat te realiseren", omdat het noodzakelijk is om zowel atleten als coaches te erkennen.

▲ Guillermo Ochoa maakte zijn debuut op Cyprus met een nederlaag. Zijn team, AEL Limassol, verloor met 5-0 van Omonia, wat het gebrek aan ritme aantoonde van de 40-jarige vijfvoudig wereldkampioen, die sinds 17 mei geen officiële wedstrijd meer had gespeeld. Volgens de gespecialiseerde website Transfermarkt heeft de driekleur 1.065 doelpunten tegen gekregen op clubniveau. Foto: @ael_fc_official

Krant La Jornada, dinsdag 23 september 2025, p. een11