Ошибка на табло «не должна была случиться»

Генри Шеффлин заявил, что скандал на табло, затмивший победу команды Типперэри в полуфинале Всеирландского чемпионата по крикету над командой Килкенни, был неприемлем.
Заключительный этап окутан суматохой после того, как оператор табло ошибочно добавил очко к счёту «Типперэри», создав у Килкенни впечатление, что им нужно бороться с отставанием в четыре очка, а не в три. И хотя «Кэтс» из спортивного интереса не стали делать из этого проблемы, Шеффлин признал, что это оставило неприятный осадок.
«Мы все — члены GAA и отстаиваем то, чем является GAA, профессиональный характер, который она приобрела как организация», — сказал 10-кратный победитель All-Ireland SHC в программе The Sunday Game.
Но то, что этот инцидент произошёл в полуфинале чемпионата Ирландии в критический момент, было чем-то, чего не должно было произойти. Надеюсь, из этого извлечём уроки. Удар был дан очень чётко. А что касается принятия решений после этого, то Килкенни считает, что отстаёт на четыре очка, а не на три...
«Такого воздействия на игроков, которые тренировались девять месяцев, и на табло профессионального стадиона, на котором присутствовало 80 000 человек, не должно было произойти».
Легенда Килкенни добавил: «Мы всегда говорили об игроках и о том, что Корку есть чему поучиться у сегодняшнего дня, что GAA тоже есть чему поучиться (из этого). Общение по этому поводу было для всех нас немного странным, потому что мы всё обсуждали заранее».
«По этому поводу не было большого шума, и, похоже, всё просто прошло. Я думаю, очень важно, чтобы GAA и лица, принимающие решения, были уверены в правильности процесса.
«Время и усилия, которые вложили игроки и руководство, имеют первостепенное значение, чтобы, по крайней мере, счет был абсолютно верным».
ТвитHoganstand