Праздник Санто-Кристо стимулирует экономику

На площади Кампо-де-Сан-Франциско, «сердце» праздника Санто-Кристо в Понта-Делгада, завершаются последние приготовления, проверяются тысячи ламп, торговцы прилагают большие усилия, а паломники собираются возле святилища, сохраняя живую веру.
72-летний Жозе Мониш, родившийся на острове Сан-Мигель, специально приехал из Соединенных Штатов Америки, где он прожил почти 50 лет, ради празднеств.
«Я не был здесь три года. Я даже прожил 17 лет, не приезжая сюда, но вера зовет нас . Преданность Святому Христу всегда была в нас», — сказал эмигрант новостному агентству Lusa в Кампу-де-Сан-Франциско, в городе Понта-Делгада, на Азорских островах, где в выходные проходят празднества в честь Сеньора Санту-Кришту-душ-Милагрес, считающиеся вторым по величине религиозным событием в стране после паломничества в святилище Фатимы.
Рядом с ним его жена, Альда Мониз, 69 лет, говорит: «На этот раз я приехала, чтобы исполнить обещание и из веры. Когда я эмигрировала, я взяла эту веру с собой в Америку». «Это такая великая вера. Нас так учили. И вера — это то, что нас спасает », — признается эмигрант, указывая на монастырь Эсперанса и святилище Санту-Кришту, расположенные на острове Сан-Мигель.
Анжела Соареш живет в Сан-Мигеле, и хотя она не с Азорских островов, она признает, что ее связь с Санту-Кришту не менее сильна. Это был круг Святого Христа, окно, сделанное из деревянной конструкции, куда верующие клали пожертвования и получали сувениры Святого Христа.
«Сегодня я пришел исполнить обещание. Я делаю пожертвование и получаю сувенир, которым может быть картина, четки, медаль, что также является формой защиты», — объясняет он .
В наши дни также растет спрос на свечи, используемые для исполнения обещаний. Праздники стимулируют экономику. Витор Мело — отец владельца магазина, расположенного на Кампо-де-Сан-Франциско, ремесленного магазина, в котором также продаются сувениры, связанные с Санто-Кристо.
«Мы всегда ждем этого времени целый год», — говорит он, торопясь обслужить клиентов, подавляющее большинство которых — туристы и многие эмигранты с Азорских островов. Он гарантирует, что продает «всего понемногу», связанного с образом Святого Христа.
Но «больше всего продаются» небольшие предметы, такие как четки и подвесные магниты. «Чемоданы не должны быть слишком тяжелыми, а эти сувениры легкие и их удобно дарить», — объясняет он информационному агентству Lusa.
Франсиско Аморим управляет магазином, принадлежащим Святилищу. Он открылся две недели назад и заменил предыдущее помещение на улице Руа-дос-Меркадорес. « В основном мы продавали религиозную литературу, но теперь, с новым местоположением и близостью к монастырю, мы считаем, что спрос значительно возрастет », — говорит Франциско Аморим.
Он подчеркивает, что главная цель пространства — «обслуживание верующих Римско-католической церкви», а также предоставление «предметов, связанных со Святилищем и образом Святого Христа, которых нет в круге». «У нас есть изображения Святого Христа, четки, в том числе официальные, литература, связанная со Святилищем и Святым Христом, бутылочки для святой воды с изображением, шкатулки для драгоценностей, брелоки для ключей», — перечисляет он и многое другое.
Иллюминация Санто-Кристо, святилища и прилегающих территорий является одним из главных зрелищ праздника. В свои 43 года Жоау Луиш из Лагоа, на острове Сан-Мигель, вносит последние изменения в освещение.
«Мы проверяем наличие неисправностей, возможно, перегорели лампочки, потому что в пятницу, в день торжественного открытия, все должно быть готово», — говорит Жуан Луиш, работающий на стройке и занимающийся этой работой уже более десяти лет.
«Я всегда трачу полтора месяца на помощь с установкой освещения. Это вопрос вкуса, любви, а не денег», — уверяет он.
72-летний Жозе Чавес, житель и уроженец острова Сан-Мигель, также гордится тем, что «помогает партии на протяжении 24 лет». « Это у меня в крови. Я делаю это, потому что мне это нравится, и я хочу помочь, чтобы праздник прошел хорошо», — говорит он, нарезая овощи для украшения арок во дворе церкви.
Праздник Санто-Кришту-душ-Милагрес начнется в пятницу в Понта-Делгада, а одним из самых ярких событий станет шествие по улицам города в следующее воскресенье, которое проводится с 1700 года.
observador