Двукратный победитель «Ольстер ЮФК» и участник Матча всех звезд 2018 года О'Коннелл уходит из «Монахана»

Защитник Монахана Карл О'Коннелл объявил о завершении карьеры в межокружном футболе.

О'Коннелл, присоединившийся к совету директоров в 2012 году, покидает его с двумя титулами Ulster SFC в 2013 и 2015 годах, а также с медалями Национальной лиги в Дивизионе 3 [2013] и Дивизионе 2 [2014 и 2025].

В 2018 году он также получил звание «Всех звезд» на позиции полузащитника и принял участие в Международной серии 2017 года, которая проходила в Австралии.

Уход О'Коннелла последовал за Дарреном Хьюзом, который в августе объявил о своем уходе из футболистов Монагана.

🗞️Ещё одна неделя с момента покупки! Не забудьте подписаться на рассылку!

🔗 https://t.co/kf59vsyOvy pic.twitter.com/DZA1kPxe1U

— @monaghangaa (@monaghangaa) 22 сентября 2025 г.

«К сожалению, мне пора уйти из старшей футбольной команды Монагана», — сказал О’Коннелл после объявления о завершении карьеры. «Четвёртая часть последнего танца — это мой последний акт. Хотя решение далось мне легко, мне всё равно было невероятно трудно пробормотать эти слова Габриэлю [Бэннигану]. Для меня было невероятной привилегией носить футболку и играть за Монаган».

«Я хотел бы поблагодарить менеджеров и весь коллектив за их упорство и веру в меня на протяжении многих лет, которые позволили мне стать тем игроком, которым я стал известен.

Мой клуб, «Тайхолланд ГФК». Я бы не смог представлять Монаган, если бы не Оуэн Макнелли и Анджела Маккенна, которые постучались в дверь. От имени оргкомитета, местных жителей, игроков, бывших и нынешних, а также от моих самых близких друзей — огромное спасибо за вашу поддержку на протяжении многих лет. Она очень много для меня значила, и я всегда буду за неё благодарен.

Болельщикам «Монагана» ещё раз хочу сказать: ваша поддержка всегда была очень важна. Вы были рядом и в хорошие, и в плохие времена.

Моим товарищам по команде, бывшим и нынешним. Огромное спасибо за всё, что было со мной в карьере. За битвы, радости, неудачи, смех и воспоминания. Я рад, что смог поделиться этим с вами.

И самое главное, ещё раз хочу сказать моей семье: это было бы невозможно без вашей веры и жертв, принесённых ради меня. Я никогда не смогу в полной мере выразить вам свою благодарность.