Читать. В книжных магазинах: Белая игра

Несомненно, именно потому, что Ричард Вагамезе опирался на собственную историю, на свой болезненный личный опыт, этот роман кажется таким интимным. Потому что через своего персонажа, Сола Идиана Хорса, автор отдает дань уважения его происхождению. Коренному народу Америки оджибве, одной из крупнейших коренных групп в регионах, составляющих территорию современной Канады.

Персонаж, который решил рассказать свою историю, поделиться своей историей, своим путешествием от детства в Северном Онтарио до катков, пройдя через эту ужасающую школу-интернат, куда в 1970-х годах помещали таких же молодых людей, как он, чтобы стереть их индейскую идентичность... Настоящий ад, где смешались унижение, расизм, жестокое обращение... И единственным спасением от которого станет спорт.

А точнее хоккей. Именно на льду Сол Индиан Хорс, талантливый игрок, сможет проявить себя и стать одним из лучших игроков в стране... Достаточно, чтобы вернуть ему немного достоинства, дать ему новое дыхание свободы и дать ему немного надежды в мире, который на протяжении многих лет был сплошным хаосом... Не избежав полностью человеческой глупости и, в частности, такого бедствия, как расизм... «Он не хотел, чтобы я был просто хоккеистом. Я всегда должен был быть индейцем».

Эта история одновременно поэтична и жестока, но прежде всего она глубоко человечна и для любителей хоккея является примером успешной спортивной литературы. Что не обязательно очевидно...

Вдохновляющий и вдохновляющий роман, но прежде всего необходимый для понимания болезненной темы насильственной ассимиляции коренных американцев в Канаде и их трудной борьбы за признание.