Piorun uderza i niszczy stadion piłkarski Voladores de Papantla w Puebli (wideo)

MIASTO MEKSYK (przybliżenie) - W wyniku uderzenia pioruna w trakcie silnej burzy, hojancho (drewno stanowiące oś centralną) zostało całkowicie zniszczone w mieście Pinahuista w gminie Cuetzalan del Progreso w prowincji Puebla.

Na filmie udostępnionym w mediach społecznościowych widać fragmenty słupa rozrzucone w pobliżu miejsca, w którym został postawiony. Niektórzy mieszkańcy zauważyli również duży fragment leżący na ziemi.

? || Piorun uderzył w słup Dance of the Flyers w Pinahuista, Cuetzalan, podczas burzy. Zdarzenie miało miejsce 7 lipca i zostało uwiecznione przez sąsiadów. pic.twitter.com/LucCA0SsgX

— Cinco Radio Official (@laredcincoradio) 9 lipca 2025

Lokalne media poinformowały, że piorun uderzył w drzewo Hojancho podczas burzy, która nawiedziła Cuetzalan 7 lipca. Zaznaczono, że jego wymiana będzie skomplikowana, ponieważ drzewo miało 30 metrów długości. Co więcej, jego wymiana wiąże się z odprawieniem tradycyjnego rytuału.

Jak dotąd nikt nie został ranny w wyniku uderzenia pioruna, które zniszczyło scenę tradycyjnego Latającego Tańca Cuetzalan.

Stara tradycja: ulotki w Cuetzalan

Już od czasów przedhiszpańskich taniec lotników, którego istotą jest szacunek do natury i poszukiwanie harmonii, praktykowany był w różnych społecznościach grup etnicznych Totonaków i Otomi (nie tylko w Papantla, choć tamtejsi lotnicy są powszechnie rozpoznawalni). Poszczególne elementy tańca, na przykład stroje, różniły się w zależności od miasta.

Według Narodowego Instytutu Historii i Antropologii (INAH) w Cuetzalan, voladores noszą czerwone spodnie ozdobione frędzlami, a ich wierzchnie warstwy to białe koszule. Na głowach noszą nakrycia głowy z piórami, które łączą tancerzy z ptakami.

Jak wygląda rytuał podnoszenia latającego kija?

To rytuał przygotowania głównego narzędzia lotników – drewnianego kija. Jest on przekazywany z pokolenia na pokolenie.

Odbywa się to z pnia drzewa, które musi mieć co najmniej 30 metrów wysokości. Najczęściej wykorzystuje się sosny. Aktowi ścinania drzewa towarzyszy muzyka fletowa i bębnowa, prosząc las o wybaczenie za odebranie mu życia.

Przed rozpoczęciem ścinki tancerze okrążają słup, zaczynając od twarzy skierowanych na wschód, zaznaczając każdy z punktów kardynalnych. Drzewo jest piątym punktem, środkiem. Po upadku drzewa słup jest oczyszczany z gałęzi i kory. Następnie jest przenoszony.

Przed użyciem należy przymocować liny służące jako drabina, przygotować końcówkę, aby można było umieścić na niej mechanizm obrotowy, a także umieścić niewielką drewnianą ramę, aby osoby siedzące na niej mogły oprzeć stopy.

W otworze, w którym umieszcza się drążek, umieszcza się ofiarę, która ma zapewnić tancerzom życie. Po umieszczeniu drążka na miejscu, mocuje się obrotowy mechanizm i przywiązuje do niego liny.