Donovan Carrillo wint brons en een ticket voor de Olympische Winterspelen

▲ Het 25-jarige nationale teamlid is de tweede Mexicaan die aan twee edities van de wintercompetities deelneemt. Foto: AFP

Van de redactie

Krant La Jornada, maandag 22 september 2025, p. 9

Nadat hij een paar minuten had gewacht, wat een eeuwigheid leek, liet Donovan Carrillo alle spanning los met een schreeuw.

Nadat hij zijn korte en vrije programma's had gelopen tijdens de Olympische kwalificaties in Beijing, verzekerde de Mexicaanse schaatser zich van een van de vijf startplaatsen voor de Olympische Winterspelen van 2026 in Milaan-Cortina en een bronzen medaille op de wedstrijd.

"Dit is waar ik van droomde, het doel waar ik zo hard voor heb gewerkt, dus ik ben blij dat het uitkomt", zei Donovan. "Ik kijk uit naar het volgende hoofdstuk van deze reis."

De 25-jarige Carrillo zette in Beijing een geweldige prestatie neer door 222,22 punten te behalen. Daarmee werd hij de tweede Mexicaan die zich kwalificeerde voor twee wintercompetities, na Ricardo Olavarrieta (1988 en 1992).

De triomf van de inwoner van Guadalajara in de Chinese hoofdstad is exemplarisch voor de evolutie van het team in de afgelopen maanden. Om een ​​tweede Olympische plek veilig te stellen, moest Donovan van coach en woonplaats wisselen. De metamorfose was ingewikkeld, maar uiteindelijk was het de moeite waard.

Het waren maanden van veel veranderingen. Het was niet makkelijk, maar ik heb geleerd te genieten van het proces en daarmee ook van de resultaten.

In de vrije routine verscheen Carrillo in een zwart pak op het ijs, op de tonen van Elvis Presley. De Mexicaan liep een paar misstappen op, maar die deden niets af aan de elegantie en kracht van zijn bewegingen.

Zijn presentatie gisteren werd toegevoegd aan het korte programma van zaterdag, waarin de inwoner van Guadalajara het nummer Hip Hip Chin Chin zong.

"Ik heb geprobeerd voor elk element te vechten en zoveel mogelijk punten te scoren met elke draai, choreografie, pas, alles. Uiteindelijk ben ik blij dat de inspanning de moeite waard was, en ik ben hier om dit moment te delen met al deze ongelooflijke schaatsers", vertelde de driekleur aan de organisatoren.

Het seizoen 2025 was zeer productief voor Donovan Carrillo, met zilveren medailles op de Challenge Cup in Nederland en de Bavarian Open in Duitsland.

"Dit is nog maar het begin. Ik weet dat mijn potentieel veel groter is dan wat ik hier heb laten zien. Ik ben zeer vereerd dat ik dit quotum voor Mexico heb verdiend, maar ik heb de potentie om meer te doen", verklaarde hij. "Ik geniet meer dan ooit van deze sport."

De Mexicaan, die gecoacht wordt door de Canadezen Jonathan Mills en Myke Gillman, wil zijn 22e plaats op de Olympische Winterspelen van 2022 in Peking overtreffen.

Castorena, goud van de wereld

Arnulfo Castorena, een van Mexico's succesvolste Paralympische atleten, voegde een wereldtitel toe aan zijn uitgebreide lijst met prestaties door de eerste plaats te behalen op de 50 meter schoolslag SB2 tijdens de wereldkampioenschappen para-zwemmen in Singapore in 2025.

Het volkslied werd gespeeld in het OCBC Aquatic Centre nadat de inwoner van Guadalajara de finishlijn passeerde in een tijd van 57,41 seconden. Arnulfo's gouden medaille was de eerste voor het nationale team.

"Volgend jaar hebben we een kwalificatietoernooi en de Pan-Amerikaanse Spelen komen eraan. Ik ga proberen bij de top te eindigen om dichter bij mijn doel te komen: kwalificatie voor de Paralympische Spelen in Los Angeles", aldus hij.

De 47-jarige Arnulfo gaf aan trots te zijn dat hij een inspiratiebron is voor de nieuwe generaties.

"Als mensen naar je toe komen en zeggen: 'Ik wil net als jij zijn', dan is dat het zaadje dat je plant", voegde de para-zwemmer toe.

De wereldkampioenschappen para-zwemmen, die van 21 tot en met 27 september worden gehouden, brengen 19 Mexicaanse teams bijeen.

Juan Manuel Vázquez

Krant La Jornada, maandag 22 september 2025, p. 9

Rwanda, het land van de duizend heuvels, probeert het onuitwisbare beeld te veranderen dat verbonden is met zijn tragische verleden, toen in het voorjaar van 1994 de genocide op ongeveer een miljoen mensen plaatsvond. Dit land wil dat dramatische beeld veranderen; het wil de verzoening tonen van een natie die genezen, welvarend en veilig is, en die een Wereldkampioenschap Wielrennen kan organiseren, het eerste op het Afrikaanse continent. In deze landen met adembenemende natuur verzamelen de beste wielrenners ter wereld zich en kijken ze uit naar ware gevechten op het asfalt.

De tijdritten voor mannen en vrouwen gingen gisteren van start, maar volgende week worden de wegwedstrijden verreden, een ware uitdaging voor de benen van deze wielrenners. De overvloed aan heuvels waaraan dit land zijn bijnaam ontleent, biedt uitdagende hellingen en een monster dat bekendstaat als de "Kigali-muur", wat de wedstrijden nog intenser en adembenemender zal maken.

Aan het begin van de wereldkampioenschappen werden tijdritten verreden, waarin de Mexicaan Isaac del Toro als vijfde eindigde, drie seconden vóór de Sloveen Tadej Pogacar, die op zijn beurt werd ingehaald door de verrassende Belg Remco Evenepoel, voor het derde jaar op rij kampioen in deze discipline.

Het was geen traditionele tijdrit, met vlak terrein waar de deelnemers zich met hun benen en gedachten volledig concentreerden op het verkorten van de tijd die ze nodig hadden om de race te voltooien. In het land van de duizend heuvels werd het parcours doorkruist door verschillende hoogteverschillen, waarvan er één geplaveid was met kasseien, wat de race nog uitdagender maakte.

Del Toro kende een redelijk succesvolle start en was tot Evenepoel aan de beurt was hij het meest effectief tijdens de eerste ontsnapping. Vervolgens verloor de inwoner van Baja California vermogen, en wat hij in de eerste etappe had gewonnen, werd in het volgende deel van de race weer tenietgedaan.

Toen Remco Evenepoel aan de beurt was, was er geen vergelijking mogelijk. Zelfs de legendarische Pogacar kon niet op tegen een rijder zo formidabel als de Belg, die sinds 2023 de WK-discipline domineert.

In de tijdritten start elke deelnemer alleen, de volgende deelnemer arriveert enkele minuten later. De starttijd wordt ingekort voor de laatste deelnemers, die het klassement aanvoeren.

Pogacar startte tweeënhalve minuut voor de laatste renner Evenepoel, toen hij op de kasseienhelling van Kimihurura werd ingehaald door een hemelsblauw parcours. Hij was de meester van de tijdrit en toonde daarmee zijn onoverwinnelijke autoriteit.

"Als hij me passeert, is dat natuurlijk moeilijk te verteren", zei Pogacar, "maar het is Remco, hij is zo snel, het is ongelooflijk hoe goed hij is in deze race."

Evenepoel eindigde daarmee als eerste in de competitie, achter de Australiër Jay Vine, en de Belg Ilan Van Wilder werd derde.

▲ De Nederlander kwam over de finish met een voorsprong van 14 seconden op de Brit George Russell. Foto AFP

Van de redactie

Krant La Jornada, maandag 22 september 2025, p. een10

Hoe groter het circuit, hoe doorslaggevender de prestaties van Max Verstappen. Vanaf poleposition aan de start won de Nederlander overtuigend de Formule 1 Grand Prix van Azerbeidzjan, waarbij hij profiteerde van de uitschakeling van kampioenschapsleider Oscar Piastri (McLaren), die gisteren in Bakoe in de openingsronde crashte en uitviel.

Op de winderige straten van de Azerbeidzjaanse hoofdstad passeerde de viervoudig Red Bull-wereldkampioen de Brit George Russell (Mercedes) en de Spanjaard Carlos Sainz (Williams). "Het was een ongelooflijk weekend", zei Verstappen met een gevoel van trots, alsof hij gewend was de hoofdrolspeler te zijn in plaats van toeschouwer van grote prestaties.

"Voor ons is het fantastisch om hier te winnen. De auto was geweldig op beide banden, we hadden de hele tijd schone lucht en het ging vrij gemakkelijk. Er waren niet al te veel safetycars", blikte hij terug nadat hij de race van start tot finish had gedomineerd en voor het eerst in Bakoe had gewonnen.

Verstappen voerde een feilloze strategie uit zonder fouten te maken. Hij passeerde de finishvlag met een voorsprong van 14 seconden op Russell, die van de vijfde plaats was teruggekomen. De Nederlander, twee weken geleden al winnaar in Monza, behaalde zijn 67e overwinning in zijn carrière, zijn vierde van het seizoen.

Sainz behaalde de derde plaats op het podium met Williams en vierde dat in stijl: "Dit is het beste resultaat uit mijn carrière. Eerlijk gezegd kan ik niet beschrijven hoe dat voelt. Het smaakt beter dan mijn eerste podium."

Piastri viel zaterdag na een kwalificatieritje terug naar de negende plaats op de grid en bevond zich achteraan het veld, voordat hij bij bocht 5 zijn wielen blokkeerde en tegen de muur knalde. Het was de eerste keer dit jaar dat de 24-jarige Australiër niet in de punten finishte.

Lando Norris, op de zevende plaats

Zijn teamgenoot Lando Norris (McLaren), tweede in het wereldkampioenschap, maakte geen gebruik van deze kans om de achterstand aanzienlijk te verkleinen en eindigde slechts op de zevende plaats.

Door de uitvalbeurt van Piastri heroverde Verstappen punten op de Australiër, maar hij heeft nog steeds een achterstand van 69 punten, een gat dat tussen nu en het einde van het seizoen erg moeilijk te dichten lijkt. "Het is veel, ik denk niet dat ik het ga halen. Ik ga proberen het maximale aantal te halen en we zullen het aan het einde van het seizoen in Abu Dhabi zien," zei de Nederlander.

De Italiaan Andrea Kimi Antonelli (Mercedes) eindigde als vierde, voor de Nieuw-Zeelander Liam Lawson (Racing Bulls), die in de laatste ronden van de race op geweldige wijze weerstand bood aan de Japanners Yuki Tsunoda (Red Bull) en Norris.

De top 10 werd gecompleteerd door de Ferrari's van de Brit Lewis Hamilton en de Fransman Charles Leclerc van Monaco, en de Fransman Isack Hadjar (Racing Bulls). Achter hem eindigde Fernando Alonso (Aston Villa) als vijftiende na een valse start, waarvoor hij een tijdstraf van vijf seconden kreeg.

Na de chaos van de kwalificatie op zaterdag, met een recordaantal van zes rode vlaggen, heerste er gisteren rust.

Met informatie van AFP

▲ Door de intense hitte heeft de Keniaan het circuitrecord niet verbroken. Foto AFP

Ap

Krant La Jornada, maandag 22 september 2025, p. een10

Berlijn. De Keniaan Sabastian Sawe domineerde de marathon van Berlijn, maar de ongebruikelijke hitte verijdelde zijn poging om het parcoursrecord te verbreken.

De 29-jarige Sawe finishte met 2:02.14 met de beste tijd van het jaar, vier minuten sneller dan de Japanner Akira Akasaki en meer dan vierenhalve minuut sneller dan de Ethiopiër Chimdessa Debele. "Ik heb mijn best gedaan. Ik ben erg blij", zei hij.

Sebastian mikte op Eliud Kipchoges parcoursrecord van 2:01.09 uit 2022, ooit het wereldrecord. Het huidige record staat op naam van Kelvin Kiptum, die in 2023 tijdens de marathon van Chicago een tijd van 2:00.35 neerzette.

De temperatuur steeg tot 24 graden en de zomer keerde onverwachts terug in de Duitse hoofdstad.

"Aan het weer kun je niets doen. Ik was op alles voorbereid", zei Sawe, die eraan toevoegde dat hij volgend jaar terug zou komen.

De Keniaan en de andere toplopers gingen razendsnel van start en legden de eerste kilometer sneller af dan hun voorgangers: in slechts 2:44.

Sawe liet zijn rivalen en enkele van zijn tempomakers snel achter zich. Slechts twee bleven over toen hij de halve marathon in 1:00.16 voltooide. Al snel was hij alleen, afgezien van het juichende publiek, zonder tempomakers voor de laatste 19 kilometer. Maar zijn snelheid nam af naarmate de temperatuur steeg, en na 35 kilometer werd duidelijk dat de wereld- en parcoursrecords nog een dag zouden overleven.

Sawe's landgenote Rosemary Wanjiru won de damesrace in 2:21.05 uur, voor de Ethiopische Dera Dida.

De winnares behaalde de tweede plaats bij de marathon van Berlijn in 2022 in een tijd van 2:18.00 en zette in maart 2024 tijdens haar overwinning in Tokio een persoonlijk record neer met een tijd van 2:16.14, de snelste tijd ooit voor de vrouwen.

Er was verhoogde beveiliging voor de race: er waren meer dan 800 politieagenten op het circuit actief.

Het evenement, dat begon op de Karl-Marx-Allee en eindigde bij de Brandenburger Tor, werd bezocht door meer dan 55.000 hardlopers van over de hele wereld.

De VS domineert de estafettes

De beste atleten van de Verenigde Staten wonnen met gemak de regenachtige estafette in Tokio en pakten drie gouden medailles. Daarmee sloten ze het wereldkampioenschap af, op een avond waarop ook de Jamaicaanse sprintlegende Shelly-Ann Fraser-Pryce de baan omhelsde.

"Ik had het gevoel dat ik mijn hart en ziel had gegeven voor de meiden met wie ik loop", zei Sha'Carri Richardson, een deelneemster aan de 4x100 meter estafette, terwijl ze haar eerste gouden medaille vierde op een kampioenschap dat verre van perfect was. "Ik voel me geweldig. Ik ben terug. Ik ben klaar om opnieuw te beginnen."

De Amerikanen wonnen ook de 4x100m voor mannen met Noah Lyles en de 4x400m voor vrouwen.

"Ik hoefde niet veel te doen. Deze jongens hebben het voor elkaar gekregen", zei Lyles. "Ze zorgden ervoor dat de leveringen vlekkeloos verliepen. Het is een beetje teleurstellend, maar tegelijkertijd is het een geweldig gevoel, omdat je weet dat de klus geklaard is."

De enige misser voor de Verenigde Staten betrof het mannenteam op de 4x400m, dat genoegen nam met zilver.

Afp en Ap

Krant La Jornada, maandag 22 september 2025, p. een11

Barcelona. Barcelona faalde niet in hun strijd om Real Madrid uit te dagen voor de Spaanse landstitel. Ze versloegen Getafe met 3-0 in het Johan Cruijff Stadion en stonden aan het einde van de vijfde ronde nog steeds twee punten achter op hun aartsrivaal.

Ferran Torres viel op met een dubbel (15 en 34) – hij heeft nu vier doelpunten gemaakt aan het begin van het toernooi – en was dicht bij een hattrick , ware het niet dat zijn schot op de lat belandde.

Hoewel hij dit seizoen niet constant speelde, greep Dani Olmo later zijn kans en scoorde het derde doelpunt, waarmee de stand op 64 kwam. Tijdens de viering betrad iemand het veld met een Palestijnse vlag.

Uiteindelijk kreeg Barça de kans om de voorsprong uit te breiden, maar Soria voorkwam met een krachtig schot een doelpunt van Rashford en redde vervolgens een doelpunt van de Zweed Roony Bardghji. Met deze overwinning bereikten ze 13 punten en staan ​​ze twee punten achter op Real Madrid richting speelronde 6.

In Engeland sloeg Manchester City te vroeg toe, maar Arsenal deed dat bijna tot het einde. De wedstrijd tussen twee titelkandidaten in de Engelse Premier League eindigde gisteren zonder winnaar (1-1), waardoor Liverpool na vijf wedstrijden alleen koploper is.

Terwijl duizenden mensen in het Emirates Stadium wachtten, zette Erling Haaland de Citizens op voorsprong (9) en Gabriel Martinelli bracht met een meesterlijke lob (90+3) de score voor de Gunners gelijk, slechts enkele minuten nadat ze het veld opkwamen.

▲ Terwijl Barcelona de overwinning vierde, betrad een man met een Palestijnse vlag het veld. Foto: AFP

De Braziliaanse vleugelspeler redde Arsenal opnieuw, vier dagen na zijn doelpunt en assist in San Mamés, in de 2-0 Champions League-overwinning op Athletic Bilbao. Hij profiteerde van een precieze pass van Eberechi Eze, eveneens een invaller, zag Gianluigi Donnarumma uit positie en passeerde hem hoog.

De voormalige doelman van PSG was onberispelijk tegen een Arsenal-ploeg die 67 procent van de bal in bezit had. Het resultaat was een beloning voor de inspanningen van de thuisploeg, maar een afstraffing voor het gebrek aan comfort en de pogingen van City om tijd te rekken.

Liverpool heeft geprofiteerd van de overwinning van hun twee directe rivalen en heeft nu vijf punten meer dan Arsenal (tweede met tien punten) en acht meer dan Manchester City (negende met zeven) na vijf gespeelde wedstrijden.

In Italië won Roma tenslotte de derby van de Italiaanse hoofdstad tegen Lazio (1-0), overeenkomend met de vierde speeldag van de Serie A, met een doelpunt van Lorenzo Pellegrini (38).

De ploeg van Gian Piero Gasperini had de voorsprong kunnen vergroten zonder Lazio-doelman Ivan Provedel, die beslissend was tegen Devyne Rensch, Angelino en Tommaso Baldanzi. De Sky Blues verloren Reda Belahyane door uitzetting.

Door deze derde overwinning in vier wedstrijden staat de Wolf op de vierde plaats met negen punten, één achter Juventus (eerste), terwijl Lazio, dat voor de derde keer werd verslagen, is afgezakt naar de veertiende plaats (drie punten).