'Waarom een ​​wedstrijd stilleggen omdat ze een korte broek willen dragen? Het is kinderachtig.'

"De afgevaardigde van Leinster was er wel, maar zei dat we onze skorts weer moesten aantrekken. Ze gaf de scheidsrechter opdracht dat te doen.

De scheidsrechter gaf ons opdracht terug naar binnen te gaan. We hebben 15 minuten geprotesteerd en zijn toen weer naar binnen gegaan, en we hebben de wedstrijd gespeeld. We waren net terug van een lange reis en de wedstrijd was een paar keer uitgesteld. Deze meiden hebben eindexamencertificaten en dat soort dingen. We wilden gewoon ons punt maken en achter de hele kwestie staan.

De manager van Dublin, Ambrose Curry, legt uit hoe het protest ontstond.

"Het zijn de spelers zelf die het doen", vertelde Curry aan The 42 .

"Ik heb altijd gezegd dat ik niet voor een groep meiden ga staan ​​en ze ga vertellen wat ze moeten doen. Ze hebben het zelf aangewakkerd in samenwerking met de Offaly-speelsters op sociale media gedurende de week. Ze waren het er allemaal mee eens en zo hoort het ook.

De Minor-camogieteams van Dublin en Offaly keren terug naar de kleedkamers nadat ze te horen kregen dat hun Leinster-finale niet door kon gaan omdat beide teams korte broeken droegen.

De beslissende wedstrijd om Shield A bij St. Peregrine's GAA Club begon uiteindelijk nadat de teams skorts droegen. pic.twitter.com/SMZfsaLffX

— The42.ie GAA (@The42GAA) 10 mei 2025

Onze aanvoerder en de aanvoerder van Offaly werkten samen en kwamen tot een eigen compromis, zonder bemoeienis van de managementteams. Ze gingen volledig onafhankelijk van ons samenwerken. Zij zijn degenen die in de toekomst de camogie gaan stimuleren en welke beslissingen er ook worden genomen, ze zullen niet door mij of voor mij worden genomen. Het is voor de meisjes en zij moeten beslissingen nemen die bepalen wat er gebeurt.

Voordat ze weer skorts aantrokken, stonden de twee teams samen op de foto, allebei in korte broek.

"Er zit moed in (protesteren) en ik vond het fascinerend om de lichaamstaal te zien", zei Curry.

"Ze beseften dat ze betrokken waren bij iets dat in de publieke belangstelling staat. Er komt bijna een nerveuze energie of adrenaline bij kijken. Ik vond ze briljant en het was allemaal heel kalm.

Hoewel ze nog erg jong zijn, denken ze er de hele tijd over na. Het was interessant dat sommige van onze meisjes deze week een voorkeur voor de skort uitspraken, maar – en dit is echt waar – ze vinden allemaal dat iedereen zelf moet kunnen kiezen.

"Waarom een ​​wedstrijd stilleggen omdat ze een korte broek willen dragen? Het is kinderachtig," voegde Murray eraan toe.

Ik ben heel trots op ze. Onze aanvoerder, Kate Pilkington, leidde de wedstrijd. Alle meisjes stonden achter haar. Ze waren zelfs bereid om de wedstrijd op te geven en weg te lopen. Maar we zeiden dat we het zouden spelen, want wanneer krijg je nou weer een kans met het eindexamen? We wilden solidair zijn met die meisjes.

Ondertussen is de camogiefinale van morgen tussen Louth en Wicklow voor Leinster Junior uitgesteld tot na het 'speciale congres' van de Camogie Association op 22 mei, waar moties zullen worden behandeld met betrekking tot de aanhoudende kwestie rond de skorts.

De wedstrijd zou om 12.00 uur plaatsvinden in Echelon Park, Aughrim, maar Louth Camogie bevestigde via zijn Instagram-pagina dat de wedstrijd was "uitgesteld vanwege de huidige spelregels" en na 22 mei opnieuw zou worden gepland.

Eerder vandaag brachten de senioren-camogieteams van Waterford en Cork een gezamenlijke verklaring uit waarin ze hun "bittere teleurstelling" uitten over het besluit om de Munster-finale van vandaag uit te stellen.

Gisteravond annuleerde Munster Camogie de wedstrijd vanwege het geplande protest van beide teams tegen het dragen van skorts. Dat besluit kwam nadat de halve finale van Leinster afgelopen zaterdag tussen Dublin en Kilkenny bijna was afgelast toen beide teams in korte broek aan de start verschenen in plaats van de verplichte skorts.

Offaly-baas Murray was zeer kritisch over de manier waarop de Camogie Association de kwestie de afgelopen week heeft aangepakt.

Dinosaurussen. Deze meisjes steken er net zoveel tijd in als ieder ander. Ze zijn zich zeer bewust van deze kledingstukken. Vrouwelijke voetbalsters dragen shorts. Rugbysters dragen shorts. Waarom geen camogie-speelsters?

"Het is erg teleurstellend. Zelfs de afgevaardigde van Leinster wilde geen foto van ze maken, tenzij ze weer in hun skorts zaten. Ik vond het erg kinderachtig."

Zowel Curry als Murray geloven dat hun regio's de motie zullen steunen om spelers de keuze te geven om skorts of shorts te dragen.

"Dat is wat ik ervan begrijp," zei Curry. "Ik ontmoet mensen die nog nooit naar een camogie-wedstrijd zijn geweest, maar iedereen heeft het erover. Dus het is geweldige publiciteit."

"Het hangt allemaal af van hoe de afgevaardigden van elk district met de basis omgaan. Als het door de spelers én door de basis wordt aangestuurd, twijfel ik er niet aan dat het wordt aangenomen. Er is een structuur en als je dingen wilt veranderen, moet je je stem laten horen in de raderen van die structuur.

"Het is aan iedereen, inclusief de media, om de kwestie onder de aandacht van het publiek te houden en ervoor te zorgen dat de standpunten aan de afgevaardigden worden doorgegeven. En dat de afgevaardigden de wensen van de spelers respecteren."

"Je hebt mensen die stemmen over iets waar ze zelf niet aan meedoen," zei Murray. "De spelers willen een korte broek dragen. Laat ze een korte broek dragen."

Ik weet zeker dat ze met een paar telefoontjes al een korte broek mogen dragen. Ik snap niet waarom dat zo'n probleem is. Het is tenslotte maar een kledingstuk. Als de meisjes zich er prettig bij voelen, laat ze dan spelen. Het duurt zo lang en je probeert camogie te promoten. Deze meisjes zijn onder de 18, ik ga ze niet vertellen wat ze moeten dragen.

In april vorig jaar werden voorstellen om camogiespelers toe te staan ​​korte broeken te dragen, verworpen.

"Zijn het de countybesturen die hun eigen ding doen en niet naar de spelers luisteren? Dat lijkt te zijn gebeurd," zei Murray.

Kijk maar naar de Munsterfinale en dat die op het laatste moment werd afgelast. Dat is niet eerlijk tegenover de meisjes. Ze hebben een baan en alles. Zelfs vandaag werden we pas vier of vijf dagen geleden op de hoogte gesteld dat de wedstrijd door zou gaan. We hebben jonge meisjes aan het werk, de scholen gaan binnenkort uit. Het is niet goed genoeg voor de bond.

De wedstrijd van vandaag eindigde in een 2-14 - 1-5 overwinning voor Dublin.

"Ze zijn teleurgesteld", zei Murray over de uitslag, "maar ze zijn blij dat het nu voorbij is en ze zijn ook blij dat ze hun punt hebben gemaakt."

Met verslaggeving van Sinead Farrell.