Sabalenka bereikt de achtste finales in Cincinnati

▲ De Wit-Russische versloeg de Britse Emma Raducanu met 7-6, 4-6, 7-6 in drie uur. Foto: @CincyTennis

AFP

Krant La Jornada, dinsdag 12 augustus 2025, p. een11

Cincinnati. Na wat tegenslagen bereikten Holger Rune en Aryna Sabalenka de achtste finales van het Cincinnati Open op een dag waarop een stroomstoring de wedstrijd tijdelijk stillegde.

De Wit-Russische nummer één van de wereld moest alle zeilen bijzetten om de Britse Emma Raducanu met 7-6, 4-6, 7-6 te verslaan in een slopende wedstrijd die drie uur en tien minuten duurde.

"Ze is een uitstekende speelster en een goed mens, ik ben blij dat ik deze wedstrijd heb overleefd. Ik hoop dat ik morgen een vrije dag heb", zei de winnares. In de achtste finales neemt ze het op tegen de Spaanse Jéssica Bouzas Maneiro, die eerder de Amerikaanse Taylor Townsend met 6-4, 6-1 versloeg.

In andere uitslagen versloeg Ekaterina Alexandrova Maya Joint uit Australië met 6-4, 6-3, terwijl Sorana Cirstea uit Roemenië Yuan Yue uit China versloeg met 6-7, 6-4, 6-4.

Ondertussen werd de op de negende plaats geplaatste Deen Holger Rune de eerste speler die zich kwalificeerde voor de achtste finales. De Europeaan, die in 2024 in de halve finale zat, versloeg de Amerikaan Alex Michelsen in één uur en 33 minuten, met een score van 7-6, 6-3.

"Het was erg warm en het was erg moeilijk", zei de 22-jarige. "Ik heb een beter ritme gevonden; mijn training van gisteren was cruciaal." In de achtste finales neemt hij het op tegen een andere lokale speelster, Frances Tiafoe, die de Fransman Ugo Humbert met 6-4 uitschakelde in het dubbelspel.

Bovendien hebben de weersomstandigheden een negatieve invloed op veel spelers.

Gisteren bereikte de Fransman Arthur Rinderknech, die zijn wedstrijd in de derde ronde speelde tegen Felix Auger-Aliassime, zijn limiet. Na enkele kleine waarschuwingen, op een dag met 32 graden en een luchtvochtigheid van meer dan 50 procent, zakte de Fransman achterin het veld in elkaar en had hij medische hulp nodig om terug te keren. Uiteindelijk gaf hij twee games later op, na een instorting die gelukkig een schrikmoment bleek.

Ondertussen streden de Griek Stefanos Tsitsipas en de Fransman Benjamin Bonzi, evenals de plaatselijke speler Taylor Fritz om een ticket voor de achtste finales. Het prestigieuze Amerikaanse evenement kreeg te maken met een ongeluk toen er brand uitbrak in een van de generatoren. Hierdoor ontstond er een wolk zwarte rook, waardoor de wedstrijden moesten worden stilgelegd.

In een andere wedstrijd, met meerdere onderbrekingen vanwege schermstoringen, versloeg Jannik Sinner Gabriel Diallo met 6-2, 7-6.

▲ De Trinca-fans spelen een belangrijke rol in de wedergeboorte van het team. Foto: @clubirapuato

Alberto Aceves

La Jornada krant, dinsdag 12 augustus 2025, p. a12

Bij de club uit Irapuato keert het verleden altijd terug. Fans die het Sergio León Chávez-stadion bezoeken, kijken terug en vragen zich af hoe hun verhaal eruit zou hebben gezien als ze een andere weg hadden gekozen. Wanbeheer, de komst van zakenconcerns die voetbal gebruikten voor frauduleuze zakendeals en in verschillende stadia de verkoop van de franchise onderhandelden, ontnamen hen de mogelijkheid om sinds hun laatste degradatie in 2004 in de eerste divisie te spelen. De tussenkomst van gemeentelijke en overheidsinstanties, in samenwerking met het Mexicaanse bedrijf Healthy People, onder leiding van hoofdinvesteerder Selomith Ramírez, zorgde voor een nieuwe wedergeboorte voor La Trinca, eerst in de Premier League en nu als gaststad in de Expansión.

De registratieprocedure bij de Mexicaanse voetbalbond omvatte het indienen van financiële overzichten, vergunningen en lidmaatschapsbewijzen, en het verkrijgen van een akkoord van Club Deportivo Irapuato AC, onder voorzitterschap van Juan Manuel Albo, om de naam, het embleem, de kleuren en het thuisland van het team te gebruiken. Dat geschil maakte bijna een einde aan hun terugkeer. "Het is ingewikkeld om te praten over dingen die je niet kunt bespreken. Als we de voorwaarden van het nieuwe contract niet accepteerden, was de enige optie om de zaak aan te vechten en voor de rechter te verschijnen. Dat zou betekenen dat we twee of drie jaar lang geen voetbal meer in de stad zouden hebben, zoals al was gebeurd," vertelde Ramírez aan La Jornada , waarbij hij de nadruk legde op de keren dat het team uit het professionele circuit verdween (2001, 2004, 2013 en 2015).

Sinds eind 2023 hebben tientallen arbeiders het voortouw genomen bij de renovatie van het Sergio León Chávez-stadion, waar het WK van 1986 plaatsvond, maar dat toen te kampen had met structurele gebreken, afgebladerde en door de zon verkleurde muren en toegangspunten die geblokkeerd waren door vuilniszakken. Volgens cijfers van de deelstaatregering bedroegen de verbeteringen in mei vorig jaar in totaal 139 miljoen pesos. "We gaan ons niet afvragen of iemand de schuld draagt voor wat we verloren hebben, of ze het hebben afgepakt of gestolen, maar we zullen snel bereiken waar we willen zijn", voegt de eigenaar van La Trinca er trots en bedachtzaam aan toe, zonder mogelijke titels te kwantificeren of valse hoop te wekken, hoewel ze ervan overtuigd is dat haar team de moraal van de oude zwerver waarmaakt: wie vertrekt, keert altijd terug.

We zijn een zwaar getroffen stad geweest, en dat is iets wat ons al heel lang pijn doet. Ik ken de geschiedenis van eerdere regeringen niet, of ze hun middelen niet konden bewijzen of geloofden dat zoveel slijtage aan een voetbalteam het niet waard was. Twee jaar geleden zeiden we dat we de Expansion League zouden bereiken. We hadden een stadion in puin, een overeenkomst die ze weigerden na te komen, maar we hebben het gehouden. Als de gemeente niet had willen tekenen, hadden we zelfs de eerste wedstrijd (4-1 tegen Venados) niet kunnen spelen. Het was praktisch een last-minute beslissing. De eigenaren waren nog in de vergadering toen het contract binnenkwam. Wat betekent dat? De hoop om weer te geloven, want Irapuato verdient het om groot te dromen.

Door in 2018 de nieuwe merkhouder van het team te registreren bij het Mexicaanse Instituut voor Industriële Eigendom (Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial), Juan Manuel Albo, stemde Club Deportivo Irapuato AC in met een licentie voor 2023 voor Healthy People, eigendom van Selomith Ramírez, die tien jaar geldig zou zijn, mits beide partijen aan de contractuele verplichtingen, waaronder licentiekosten, zouden voldoen. "De schuld bedraagt ongeveer 1,2 miljoen pesos, inclusief alle opgebouwde rente over de afgelopen 16 maanden", zei de directeur van de burgerlijke vereniging enkele dagen voor de ondertekening van de overeenkomst. Dit jaar won La Trinca het kampioenschap van de Premier League, stelde een selectie van 30 spelers samen en nam Daniel Alcántar aan als technisch directeur.

"Over een of twee jaar keren promotie en degradatie terug. Dat is iets wat het Mexicaanse voetbal nodig heeft", zegt de eigenaar van het oude Liga MX-competitiesysteem, dat in 2020 werd aangepast. "Als die tijd komt, zijn we er klaar voor. We zijn er en we gaan niet weg. Mensen kunnen er zeker van zijn dat we hier zijn om te blijven."

▲ Jesús Tecatito Corona scoorde het eerste doelpunt van de wedstrijd in zijn 100e wedstrijd in het Mexicaanse voetbal. Foto @Rayados

Van de redactie

La Jornada krant, dinsdag 12 augustus 2025, p. a12

Monterrey won de wedstrijd met gemak. In minder dan 30 minuten op bezoek bij het León-stadion besliste de ploeg uit Monterrey de wedstrijd (3-1) tegen La Fiera met doelpunten van Jesús Manuel Corona (14) en Ricardo Puma Chávez (31). Later maakte de Spanjaard Sergio Canales de score af met een schot met links (60).

De overwinning van de Rayados bracht niet alleen de duizenden fans van Guanajuato tot zwijgen, maar was ook een stimulans voor de Spaanse coach Doménec Torrent, die aanvankelijk werd bekritiseerd vanwege zijn vroege uitschakeling in de Leagues Cup , om de vierde ronde van de Liga MX op de derde plaats te beëindigen.

Net als in zijn beste jaren in Europa was Jesús Tecatito Corona de drijvende kracht achter de aanval van Monterrey. Hij scoorde de 1-0 in zijn 100ste wedstrijd in het Mexicaanse voetbal en ontregelde vervolgens de verdediging van Esmeralda met doelpunten van Chávez en Canales, die de wedstrijd afsloot met een schot met links binnen het strafschopgebied.

Het enige ferme antwoord van de Panzas Verdes was een doelpunt van Daniel Felipe Arcila (65), een Colombiaanse middenvelder die als invaller in het veld kwam en een sprankje hoop gaf. Maar niets veranderde het beeld van een dominant Monterrey, dat zowel over de grond als in de lucht kon aanvallen.

Sinds de directie onder leiding van Jesús Martínez zijn contract verlengde, heeft de Argentijn Eduardo Berizzo vijf nederlagen op rij geleden: drie in de Liga en de rest in de League Cup . Zijn voortzetting van het contract is onzeker, gezien de vele vragen en kritieken over zijn slechte prestaties.

Voor de Rayados ziet de toekomst er rooskleurig uit. Ze staan drie punten achter koploper Pachuca na drie overwinningen en slechts één tegenslag, precies in hun debuut dit seizoen.

Spoetnik

La Jornada krant, dinsdag 12 augustus 2025, p. a12

Moskou. FIFA is gisteren begonnen met de registratie voor het vrijwilligersprogramma voor het WK 2026, met locaties in Canada, de Verenigde Staten en Mexico. Naar verwachting zullen ongeveer 65.000 vrijwilligers deelnemen.

Het toernooi, dat voor het eerst in drie landen wordt gehouden, brengt 48 teams uit 16 gaststeden bijeen, verspreid over zes weken.

"Er wordt verwacht dat ongeveer 65.000 mensen deel zullen uitmaken van de vrijwilligersgemeenschap voor het WK. Daarmee is dit het grootste vrijwilligersprogramma van FIFA tot nu toe", staat in de verklaring op de website van de wereldvoetbalbond.

Kandidaten hoeven geen eerdere ervaring te hebben, maar moeten ten tijde van de aanvraag minimaal 18 jaar oud zijn, een wettelijke vergunning hebben om vrijwilligerswerk te doen in het gastland en een goede beheersing van het Engels hebben. In Mexico wordt kennis van het Spaans bijzonder gewaardeerd en is vaardigheid in andere talen een pré, "aangezien de FIFA streeft naar een diverse en inclusieve internationale gemeenschap."

De vrijwilligers, die door de organisatie worden beschouwd als het "hart, de ziel en de vreugde" van hun toernooien, zullen in 23 functionele gebieden werken. Hun werk omvat stadions, trainingscentra, luchthavens, hotels en andere officiële en niet-officiële locaties.

"Ze krijgen de kans om hun stad met trots te laten zien, het toernooi van binnenuit te ervaren, onvergetelijke herinneringen te creëren en levenslange vriendschappen te sluiten", aldus FIFA-voorzitter Gianni Infantino.

Wereldwijd maken meer dan een miljoen mensen deel uit van de vrijwilligersgemeenschap, waaronder Craig Collins, die in 1994 bij de USA Cup en in 2025 bij de Club World Cup in Atlanta aanwezig was. Hij werd in april de miljoenste vrijwilliger.

"Ik ben er klaar voor om mijn aanvraag voor 2026 in te dienen en de wereld opnieuw het beste van mijn gemeenschap te laten zien", zei hij.

"FIFA verwelkomt vrijwilligers met uiteenlopende achtergronden, ervaringen, achtergronden en vaardigheden, met als doel om diverse groepen samen te brengen rond de mooiste sport die de wereld verenigt", aldus de verklaring.

Geïnteresseerde kandidaten kunnen zich aanmelden via fifaworldcup.com/volunteers. Geselecteerde kandidaten worden uitgenodigd voor de vrijwilligersteamtry-outs in oktober 2025 en de training vindt plaats in maart 2026.

Van de redactie

La Jornada krant, dinsdag 12 augustus 2025, p. a35

Als Cruz Azul een verpletterende nederlaag leed tegen de Seattle Sounders in de League Cup, lijkt het team van Nicolás Larcamón onverslaanbaar in de Liga MX. De ploeg uit Cinque Terre zet zijn perfecte reeks voort in het Apertura-toernooi van 2025, na gisteren Atlético San Luis met 2-1 te hebben verslagen in het Alfonso Lastras-stadion.

Het team uit Caïro, dat onlangs werd uitgeschakeld in de groepsfase van de Leagues Cup nadat het in de wedstrijd tegen Seattle Sounders met 7-0 werd afgedroogd, schudde de moeilijke periode van zich af en liet zien over aanvallend vermogen te beschikken waarmee het een titelkandidaat is.

De Argentijn Rodolfo Rotondi opende de score in de 52e minuut na een steekpass en een krachtig laag schot langs doelman Andrés Sánchez. Enkele minuten later besliste spits Ángel Sepulveda de wedstrijd met een perfecte penalty (57).

Tegen het einde kwam de ploeg van Potosí op het scorebord dankzij een doelpunt van Román Torres, die met een subtiel schot de Colombiaanse doelman Kevin Mier passeerde.

In een andere wedstrijd zette Toluca, de regerend Mexicaans voetbalkampioen, zijn sterke reeks voort door de Bravos met 2-0 te verslaan in het Benito Juárez Olympisch Stadion.

De ploeg van Antonio Mohamed kwam in de 34e minuut op voorsprong dankzij een acrobatische afronding van de Portugees Paulinho. In de tweede helft besliste Juan Pablo Domínguez in de 48e minuut de eindstand met een rake kopbal, ondanks een defensieve blunder.

De overwinning van Toluca bevestigde de sterke vorm van het team, dat op de eerste plaats is doorgedrongen tot de kwartfinales van de Leagues Cup. Op het lokale toernooi staan ze op de derde plaats met negen punten.

▲ Foto-app

La Jornada krant, dinsdag 12 augustus 2025, p. a35

De Mexicaan Ramón Urías sloeg zijn eerste homerun voor de Houston Astros in de 7-6 overwinning van zijn team op de Boston Red Sox. In een andere wedstrijd sloeg Rowdy Tellez ook een homerun in de 7-6 overwinning van de Texas Rangers op de Arizona Diamondbacks.